言葉の変化と世代による違い

0. どういうまとまりか

言葉は、時間がたつにつれて少しずつ変わっていきます。古文の言葉が今と違うのも、その積み重ねです。
このノートでは、いま起きている変化と、世代による言葉の違いを扱います（古語の意味は 古語と文語のきまり）。

分かれ目は次の 3 つ。

• ら抜き言葉になるのは、上一段・下一段・カ変動詞。五段動詞の「読める」「書ける」は可能動詞で、ら抜きではない。
• 変化した言い方は、まず話し言葉で広がる。改まった場や書き言葉では、もとの形を使うのが無難。
• 流行語の多くは消え、一部だけが定着する。定着した語は辞書にも載る。

1. 語の形と使い方の変化

根拠: 学習指導要領 国3-(3)-ウ

言葉の変化のうち、いちばんよく話題になるのがら抜き言葉です。「見られる」「来られる」の「ら」が抜けて「見れる」「来れる」になるもので、
可能の意味のときにだけ起こります。「られる」には可能のほかに受け身・尊敬の意味もあるので、可能だけを「〜れる」で言い分けられる、という面もあります。

副詞や形容詞の使い方にも変化があります。「全然」はふつう打ち消しの語と呼応するとされますが、話し言葉では「全然大丈夫」のように肯定でも使われます。
「すごい」は形容詞なので、用言を修飾するときは連用形の「すごく」が正しい形ですが、話し言葉では「すごいおいしい」という言い方が広がっています。

「見られる」「来られる」から「ら」が抜けて「見れる」「来れる」となった言い方を何というか？

ら抜き言葉。
可能の意味のときに起こる。改まった場や書き言葉では「見られる」「来られる」を使う。

「朝早く起きれる」をら抜きでない形に直すと？

起きられる。
「起きる」は上一段動詞なので、可能の形は「起き＋られる」。

「この本なら一日で読める」の「読める」は、ら抜き言葉か？

ら抜き言葉ではない。
「読む」は五段動詞で、「読める」は正しい可能動詞。ら抜きになるのは上一段・下一段・カ変動詞。

「全然」は、ふつうどういう言い方と呼応する副詞とされているか？

打ち消し（否定）の言い方。全然**〜ない**。
「全然平気」のような肯定の使い方は話し言葉で広がっているが、改まった文章では避けるのが無難。

「すごいおいしい」を、書き言葉としてふさわしい形に直すと？

すごくおいしい（とてもおいしい）。
用言「おいしい」を修飾するので、形容詞「すごい」は連用形「すごく」にする。

2. 意味の変化

根拠: 学習指導要領 国3-(3)-ウ

語の形はそのままで、意味が変わることもあります。
もとは悪い意味だった語が、よい意味でも使われるようになる、という変化は珍しくありません。
「すごい」も、古くは「ぞっとするほど恐ろしい」に近い意味で使われていた語が、いまは程度が大きいことを広く表すようになっています。

「やばい」はもともと、どういう意味の語か？

危ない・都合が悪い。
いまは若い世代を中心に「とてもよい・すばらしい」の意味でも使われる。意味が逆方向に広がった例。

語の形は変わらずに、使われる意味が時代とともに変わっていくことを何というか？

意味の変化（言葉の変化の一つ）。
形の変化（ら抜き言葉など）と並ぶ、言葉の変化の大きな種類。

3. 世代による言葉の違い

根拠: 学習指導要領 国3-(3)-ウ

言葉は少しずつ変わるので、世代によって使う言葉にも違いが出ます。
同じ物を、年配の人と若い人とで違う呼び名で呼ぶことがよくあります。
世代の違う人と話すときは、相手に伝わる言葉を選ぶことが大切です。

年配の人が「チョッキ」と呼ぶ衣服を、若い世代はふつう何と呼ぶか？

ベスト。
同じ物でも、世代によって呼び名が違う例。ほかに「ズボン」→「パンツ」などがある。

若い世代が仲間うちで使う、ほかの世代には通じにくい言葉をまとめて何というか？

若者言葉。
仲間意識を強める働きがあるが、世代の違う人には伝わらないことがあるので、場面を選んで使う。

4. 新語・流行語の定着

根拠: 学習指導要領 国3-(3)-ウ

新しい物事が生まれると、それを呼ぶ新語が生まれます。一時的に広く使われる流行語の多くはやがて使われなくなりますが、
一部は定着して、世代をこえてふつうに使われる言葉になります。長い語を縮めた略語が定着することも多くあります。

「スマートフォン」を「スマホ」、「コンビニエンスストア」を「コンビニ」と縮めた言葉を何というか？

略語（省略語）。
長い語を縮めた略語が、世代をこえてふつうの言葉として定着した例。

一時的に多くの人に使われる言葉と、新しく生まれた言葉を、それぞれ何というか？

一時的に広く使われるのが流行語、新しく生まれたのが新語。
流行語の多くは消えていくが、一部は定着して辞書にも載る。