特別な形の敬語
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. どういうまとまりか
よく使う動詞には、「お〜になる」「お〜する」ではなく、まったく別の語になる尊敬語・謙譲語があります。
入試ではこの対応がそのまま問われるので、表で覚えます。
| もとの動詞 | 尊敬語(相手の動作) | 謙譲語(自分の動作) |
|---|---|---|
| 行く | いらっしゃる・おいでになる | 参る・伺う |
| 来る | いらっしゃる・おいでになる・お見えになる・お越しになる | 参る |
| いる | いらっしゃる・おいでになる | おる |
| 言う | おっしゃる | 申す・申し上げる |
| 食べる・飲む | 召し上がる | いただく |
| 見る | ご覧になる | 拝見する |
| する | なさる | いたす |
| 聞く | (お聞きになる) | 伺う・承る |
| 知る | ご存じだ | 存じる・存じ上げる |
| 会う | (お会いになる) | お目にかかる |
| くれる | くださる | — |
| 与える・やる | — | 差し上げる |
| もらう | — | いただく |
分かれ目は次の 3 つ。
- 「いらっしゃる」は行く・来る・いるの 3 つの尊敬語。「伺う」は行く(訪ねる)と聞くの謙譲語。
- 「いただく」は食べる・飲むと、もらうの 2 つの謙譲語。
- 「くれる」は尊敬語(くださる)、「やる・与える」「もらう」は謙譲語(差し上げる・いただく)になる。物が誰から誰へ動くかで決まる。
1. 行く・来る・いる・言う
根拠: 学習指導要領 国2-(1)-カ
移動と存在の動詞は、尊敬語がほとんど「いらっしゃる」にまとまります。謙譲語のほうで分かれるので、そちらを先に覚えます。
「言う」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はおっしゃる、謙譲語は申す・申し上げる。
「行く」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はいらっしゃる・おいでになる、謙譲語は参る・伺う。
「来る」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はいらっしゃる・おいでになる・お見えになる・お越しになる、謙譲語は参る。
「いる」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はいらっしゃる・おいでになる、謙譲語はおる。
尊敬語「いらっしゃる」は、どの動詞の尊敬語か?
行く・来る・いるの 3 つ。
2. 食べる・見る・する・聞く・知る・会う
根拠: 学習指導要領 国2-(1)-カ
「聞く」「会う」には特別な尊敬語が無く、「お聞きになる」「お会いになる」と作ります。謙譲語だけが特別な形です。
「食べる」「飲む」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語は召し上がる、謙譲語はいただく。
「見る」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はご覧になる、謙譲語は拝見する。
「する」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はなさる、謙譲語はいたす。
「聞く」の謙譲語は?
伺う・承る。
「伺う」は「行く・訪ねる」の謙譲語でもある。
「知る」の尊敬語と謙譲語は?
尊敬語はご存じだ、謙譲語は存じる・存じ上げる。
「会う」の謙譲語は?
お目にかかる。
3. やりもらいの敬語
根拠: 学習指導要領 国2-(1)-カ
物や行為のやりとりは、誰から誰へ動くかで尊敬語か謙譲語かが決まります。
目上の人から自分へなら「くださる」(尊敬語)か「いただく」(謙譲語)、自分から目上の人へなら「差し上げる」(謙譲語)です。
「先生が私に本をくれた。」の「くれた」を敬語にすると?
くださった(尊敬語)。動作をするのは先生なので尊敬語にする。
「私が先生に花束をあげた。」の「あげた」を敬語にすると?
差し上げた(謙譲語)。
「私が先生から手紙をもらった。」の「もらった」を敬語にすると?
いただいた(謙譲語)。