音と舞台
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. 何が入っているか
演奏と上演の 16 語。音そのものの語と、舞台の段どりの語が入っています。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| orchestra | 管弦楽団 |
| improvisation | 即興 |
| tempo | 速さ |
| lyric | 歌詞 |
| repertoire | 持ち曲 |
| rehearse | 稽古する |
| premiere | 初演 |
| ovation | 万雷の拍手 |
| choreography | 振り付け |
| theatrical | 芝居がかった |
| backstage | 舞台裏 |
| acoustics | 音の響き方 |
| soloist | 独奏者 |
| ensemble | 合奏 |
| libretto | 台本 |
| encore | アンコール |
repertoireはいつでも出せる持ち曲。その場で覚えたものは入りません。acousticsはホールの性質。同じ演奏でも会場で響きが変わります。
1. 鳴らす
The ＿＿＿＿ tuned for a full minute.
その管弦楽団はまるまる 1 分、音合わせをしました。
その管弦楽団はまるまる 1 分、音合わせをしました。
orchestra
orchestra
The orchestra tuned for a full minute.
The ＿＿＿＿ quickens in the last part.
終盤で速さが増します。
終盤で速さが増します。
tempo
tempo
The tempo quickens in the last part.
The solo was pure ＿＿＿＿.
その独奏は純粋な即興でした。
その独奏は純粋な即興でした。
improvisation
improvisation
The solo was pure improvisation.
The ＿＿＿＿ entered after two bars.
独奏者は 2 小節後に入りました。
独奏者は 2 小節後に入りました。
soloist
soloist
The soloist entered after two bars.
2. そろえる
The ＿＿＿＿ plays without a conductor.
その合奏は指揮者なしで演奏します。
その合奏は指揮者なしで演奏します。
ensemble
ensemble
The ensemble plays without a conductor.
Her ＿＿＿＿ covers three centuries.
彼女の持ち曲は 3 世紀にわたります。
彼女の持ち曲は 3 世紀にわたります。
repertoire
repertoire
Her repertoire covers three centuries.
They will ＿＿＿＿ until midnight.
彼らは真夜中まで稽古します。
彼らは真夜中まで稽古します。
rehearse
rehearse
They will rehearse until midnight.
The ＿＿＿＿ is in Italian.
その台本はイタリア語です。
その台本はイタリア語です。
libretto
libretto
The libretto is in Italian.
3. 舞台
The ＿＿＿＿ sold out in a day.
その初演は一日で売り切れました。
その初演は一日で売り切れました。
premiere
premiere
The premiere sold out in a day.
The ＿＿＿＿ looked effortless.
その振り付けは苦もなく見えました。
その振り付けは苦もなく見えました。
choreography
choreography
The choreography looked effortless.
His gesture was rather ＿＿＿＿.
彼の身ぶりはやや芝居がかっていました。
彼の身ぶりはやや芝居がかっていました。
theatrical
theatrical
His gesture was rather theatrical.
Everything goes wrong ＿＿＿＿ first.
何もかもまず舞台裏で狂います。
何もかもまず舞台裏で狂います。
backstage
backstage
Everything goes wrong backstage first.
4. 客席から
The ＿＿＿＿ is simpler than the tune.
その歌詞は旋律より単純です。
その歌詞は旋律より単純です。
lyric
lyric
The lyric is simpler than the tune.
A standing ＿＿＿＿ followed.
総立ちの万雷の拍手が続きました。
総立ちの万雷の拍手が続きました。
ovation
ovation
A standing ovation followed.
They played one short ＿＿＿＿.
彼らは短いアンコールを一つ演奏しました。
彼らは短いアンコールを一つ演奏しました。
encore
encore
They played one short encore.
The hall has famously warm ＿＿＿＿.
そのホールは温かい音の響き方で知られています。
そのホールは温かい音の響き方で知られています。
acoustics
acoustics
The hall has famously warm acoustics.