似ている
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. 何が入っているか
重なり方を言う 16 語。「同じ」にも段があります——そっくりなのか、置きかえられるのか、たまたま重なるのか。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| analogous | 似通った |
| comparable | 比べられる |
| equivalent | 同等の |
| identical | まったく同じ |
| homogeneous | 同質の |
| consistent | 食い違いのない |
| coherent | 筋の通った |
| parallel | 並行した |
| correspond | 対応する |
| resemble | 外見が似ている |
| imitate | まねる |
| replicate | 同じものを再現する |
| duplicate | 写しを作る |
| align | そろえて並べる |
| converge | 一点に寄っていく |
| coincide | たまたま一致する |
identicalとequivalentの差は中身。identicalは寸分たがわず同じ、equivalentは違うが同じ働きをします。coincideはたまたま重なること。狙って合わせたならalignです。
1. そっくり
The twins wore ＿＿＿＿ coats.
その双子はまったく同じ上着を着ていました。
その双子はまったく同じ上着を着ていました。
identical
identical
The twins wore identical coats.
The heart is ＿＿＿＿ to a pump.
心臓はポンプに似通っています。
心臓はポンプに似通っています。
analogous
analogous
The heart is analogous to a pump.
The mixture became ＿＿＿＿ after stirring.
かき混ぜたあと混合物は同質になりました。
かき混ぜたあと混合物は同質になりました。
homogeneous
homogeneous
The mixture became homogeneous after stirring.
Their results are ＿＿＿＿ to ours.
彼らの結果は私たちのものと比べられます。
彼らの結果は私たちのものと比べられます。
comparable
comparable
Their results are comparable to ours.
2. 置きかえられる
One mile is ＿＿＿＿ to about 1.6 kilometers.
1 マイルはおよそ 1.6 キロと同等です。
1 マイルはおよそ 1.6 キロと同等です。
equivalent
equivalent
One mile is equivalent to about 1.6 kilometers.
The two stories run ＿＿＿＿ to each other.
その二つの話は互いに並行して進みます。
その二つの話は互いに並行して進みます。
parallel
parallel
The two stories run parallel to each other.
These numbers ＿＿＿＿ to the map keys.
これらの数字は地図の凡例に対応します。
これらの数字は地図の凡例に対応します。
correspond
correspond
These numbers correspond to the map keys.
His answers were ＿＿＿＿ throughout.
彼の答えは終始食い違いがありませんでした。
彼の答えは終始食い違いがありませんでした。
consistent
consistent
His answers were consistent throughout.
3. まねる・写す
The boy has come to ＿＿＿＿ his father.
その少年は父親に外見が似てきました。
その少年は父親に外見が似てきました。
resemble
resemble
The boy has come to resemble his father.
Young birds ＿＿＿＿ the songs they hear.
若い鳥は聞いた歌をまねます。
若い鳥は聞いた歌をまねます。
imitate
imitate
Young birds imitate the songs they hear.
Other teams could not ＿＿＿＿ the result.
他の班はその結果を再現できませんでした。
他の班はその結果を再現できませんでした。
replicate
replicate
Other teams could not replicate the result.
Please do not ＿＿＿＿ this file.
このファイルの写しを作らないでください。
このファイルの写しを作らないでください。
duplicate
duplicate
Please do not duplicate this file.
4. 寄っていく
Try to ＿＿＿＿ the edges before gluing.
のりづけの前に端をそろえて並べなさい。
のりづけの前に端をそろえて並べなさい。
align
align
Try to align the edges before gluing.
The two paths ＿＿＿＿ near the river.
その二つの道は川の近くで一点に寄っていきます。
その二つの道は川の近くで一点に寄っていきます。
converge
converge
The two paths converge near the river.
Our holidays happened to ＿＿＿＿.
私たちの休みはたまたま一致しました。
私たちの休みはたまたま一致しました。
coincide
coincide
Our holidays happened to coincide.
She gave a ＿＿＿＿ account of the night.
彼女はその夜について筋の通った説明をしました。
彼女はその夜について筋の通った説明をしました。
coherent
coherent
She gave a coherent account of the night.