前置詞で始まる句⑦
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
at beyond by for のかたい言い回し 13。beyond は「〜を越えている=〜できない」が芯です。
0. 何が入っているか
| 熟語 | 意味 | 気をつけるところ |
|---|---|---|
| at stake | 危機に瀕して | 賭けられている |
| at the expense of | 〜を犠牲にして | at the cost of と同じ |
| beyond description | 言葉で表せない | 描写を越える |
| beyond doubt | 疑いなく | 疑いを越える |
| beyond reach | 手の届かない | 届く範囲を越える |
| beyond recognition | 見分けがつかないほど | 見分けを越える |
| by all means | ぜひとも | 承諾の返事にも |
| by and large | 概して | 全体として |
| by degrees | 徐々に | 少しずつ |
| by leaps and bounds | 飛躍的に | 跳ぶように |
| by virtue of | 〜のおかげで | 理由・根拠 |
| by way of | 〜を経由して | 経路 |
| for all | 〜にもかかわらず | in spite of と同じ |
分かれ目は 3 つあります。
beyondは「越えている」 …beyond description(描写を越えている=言葉にできない)、beyond doubt(疑いを越えている=疑いようがない)。後ろの名詞ができない理由になります。by all meansとby no means(②のノート)… 正反対です。by all meansはぜひどうぞ、by no meansは決して〜ない。by degreesとby leaps and bounds… どちらも変化の速さですが、degreesは少しずつ、leaps and bounds(跳躍と跳ね)は飛躍的に。
1. 危機と犠牲
Many jobs are ____ in this decision.
この決定では多くの仕事が危機に瀕している。
この決定では多くの仕事が危機に瀕している。
at stake
at stake
Many jobs are at stake in this decision.
He finished the work ____ his sleep.
彼は睡眠を犠牲にしてその仕事を終えた。
彼は睡眠を犠牲にしてその仕事を終えた。
at the expense of
at the expense of
He finished the work at the expense of his sleep.
2. beyond の 4 つ
The view from the top was ____.
頂上からの眺めは言葉で表せなかった。
頂上からの眺めは言葉で表せなかった。
beyond description
beyond description
The view from the top was beyond description.
It is ____ that she worked hard.
彼女が懸命に働いたことは疑いない。
彼女が懸命に働いたことは疑いない。
beyond doubt
beyond doubt
It is beyond doubt that she worked hard.
The top shelf is ____ for a child.
いちばん上の棚は子どもには手が届かない。
いちばん上の棚は子どもには手が届かない。
beyond reach
beyond reach
The top shelf is beyond reach for a child.
The old town has changed ____.
その古い町は見分けがつかないほど変わった。
その古い町は見分けがつかないほど変わった。
beyond recognition
beyond recognition
The old town has changed beyond recognition.
3. by の言い回し
____, take a seat.
ぜひどうぞ、おかけください。
ぜひどうぞ、おかけください。
By all means
By all means
By all means, take a seat.
____, the plan worked well.
概して、その計画はうまくいった。
概して、その計画はうまくいった。
By and large
By and large
By and large, the plan worked well.
The days grow longer ____.
日は徐々に長くなる。
日は徐々に長くなる。
by degrees
by degrees
The days grow longer by degrees.
Her English improved ____.
彼女の英語は飛躍的に上達した。
彼女の英語は飛躍的に上達した。
by leaps and bounds
by leaps and bounds
Her English improved by leaps and bounds.
4. 根拠と経路
He got the job ____ his experience.
彼は経験のおかげでその職を得た。
彼は経験のおかげでその職を得た。
by virtue of
by virtue of
He got the job by virtue of his experience.
We flew to London ____ Dubai.
私たちはドバイ経由でロンドンへ飛んだ。
私たちはドバイ経由でロンドンへ飛んだ。
by way of
by way of
We flew to London by way of Dubai.
5. にもかかわらず
____ his efforts, the team lost.
彼の努力にもかかわらず、チームは負けた。
彼の努力にもかかわらず、チームは負けた。
For all
For all
For all his efforts, the team lost.