法と裁き
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. 何が入っているか
法が人に及ぶまでの 16 語。作る・裁く・執行するの三段で並んでいます。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| legislation | 立法・法令 |
| legal | 法にかなった |
| illegal | 違法な |
| tribunal | 審判の法廷 |
| trial | 裁判 |
| jury | 陪審 |
| witness | 証人 |
| testimony | 証言 |
| verdict | 評決 |
| conviction | 有罪の判決 |
| imprisonment | 禁錮 |
| probation | 執行猶予 |
| offense | 違反行為 |
| prosecute | 起訴する |
| enforce | 法を執行する |
| appeal | 上訴する |
verdictとsentenceは別。verdictは有罪か無罪かの評決、刑の重さは別に言い渡されます。appealは「訴える」ではなく上級の裁判所へ不服を申し立てること。
1. 作る・守らせる
New ＿＿＿＿ takes effect in April.
新しい法令は 4 月に効力を持ちます。
新しい法令は 4 月に効力を持ちます。
legislation
legislation
New legislation takes effect in April.
The sale was perfectly ＿＿＿＿.
その売買は完全に法にかなっていました。
その売買は完全に法にかなっていました。
legal
legal
The sale was perfectly legal.
Parking here is ＿＿＿＿.
ここに駐車するのは違法です。
ここに駐車するのは違法です。
illegal
illegal
Parking here is illegal.
Police must ＿＿＿＿ the law fairly.
警察は公平に法を執行せねばなりません。
警察は公平に法を執行せねばなりません。
enforce
enforce
Police must enforce the law fairly.
2. 裁く場
An international ＿＿＿＿ heard the case.
国際の審判の法廷がその事件を審理しました。
国際の審判の法廷がその事件を審理しました。
tribunal
tribunal
An international tribunal heard the case.
The ＿＿＿＿ lasted four months.
その裁判は 4 か月続きました。
その裁判は 4 か月続きました。
trial
trial
The trial lasted four months.
The ＿＿＿＿ withdrew to consider.
陪審は考えるために退席しました。
陪審は考えるために退席しました。
jury
jury
The jury withdrew to consider.
He decided to ＿＿＿＿ the ruling.
彼はその判断に上訴することにしました。
彼はその判断に上訴することにしました。
appeal
appeal
He decided to appeal the ruling.
3. 証しを立てる
The only ＿＿＿＿ changed her story.
唯一の証人が話を変えました。
唯一の証人が話を変えました。
witness
witness
The only witness changed her story.
His ＿＿＿＿ decided the case.
彼の証言が事件を決めました。
彼の証言が事件を決めました。
testimony
testimony
His testimony decided the case.
The ＿＿＿＿ surprised everyone.
その評決はだれをも驚かせました。
その評決はだれをも驚かせました。
verdict
verdict
The verdict surprised everyone.
The ＿＿＿＿ was later overturned.
その有罪の判決は後に覆されました。
その有罪の判決は後に覆されました。
conviction
conviction
The conviction was later overturned.
4. 罰する
It was his first ＿＿＿＿.
それは彼の最初の違反行為でした。
それは彼の最初の違反行為でした。
offense
offense
It was his first offense.
The state decided not to ＿＿＿＿.
国は起訴しないことにしました。
国は起訴しないことにしました。
prosecute
prosecute
The state decided not to prosecute.
He faced two years of ＿＿＿＿.
彼は 2 年の禁錮に直面しました。
彼は 2 年の禁錮に直面しました。
imprisonment
imprisonment
He faced two years of imprisonment.
She was placed on ＿＿＿＿.
彼女は執行猶予になりました。
彼女は執行猶予になりました。
probation
probation
She was placed on probation.