取る・奪う
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. 何が入っているか
相手の手からものを移す 16 語。力ずくか、法に基づくかで語が分かれるので、誰が取るのかを見ます。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| seize | ひったくるように取る |
| confiscate | 没収する |
| deprive | 取り上げて欠かせる |
| strip | はぎ取る |
| extort | おどして巻き上げる |
| plunder | 略奪する |
| usurp | 地位を横取りする |
| appropriate | 自分のものにする |
| procure | 手を尽くして手に入れる |
| salvage | 残りを助け出す |
| reclaim | 取り戻す |
| capture | 捕らえる |
| apprehend | 身柄を押さえる |
| detain | 留め置く |
| abduct | 連れ去る |
| monopolize | 独り占めする |
appropriateは形容詞の「適切な」と同じつづりです。動詞に読むと「自分のものにする」で、力点も後ろに移ります。apprehendとdetainの差は時間。押さえた瞬間がapprehend、そのまま留め置くのがdetainです。
1. 力ずくで取る
Guards tried to ____ the banner.
守衛たちはその旗をひったくるように取ろうとしました。
守衛たちはその旗をひったくるように取ろうとしました。
seize
seize
Guards tried to seize the banner.
The invaders came to ____ the coastal towns.
侵入者は沿岸の町を略奪するためにやって来ました。
侵入者は沿岸の町を略奪するためにやって来ました。
plunder
plunder
The invaders came to plunder the coastal towns.
They used the photographs to ____ money.
彼らはその写真を使って金をおどして巻き上げました。
彼らはその写真を使って金をおどして巻き上げました。
extort
extort
They used the photographs to extort money.
No one would dare to ____ a child in daylight.
昼日中に子どもを連れ去る者などいないでしょう。
昼日中に子どもを連れ去る者などいないでしょう。
abduct
abduct
No one would dare to abduct a child in daylight.
2. 公に取り上げる
Customs officers may ____ undeclared goods.
税関の職員は申告のない品物を没収することがあります。
税関の職員は申告のない品物を没収することがあります。
confiscate
confiscate
Customs officers may confiscate undeclared goods.
The new rule will ____ them of shade.
新しい規則は彼らから日陰を取り上げて欠かせることになります。
新しい規則は彼らから日陰を取り上げて欠かせることになります。
deprive
deprive
The new rule will deprive them of shade.
The court moved to ____ him of his title.
裁判所は彼から称号をはぎ取る手続きに入りました。
裁判所は彼から称号をはぎ取る手続きに入りました。
strip
strip
The court moved to strip him of his title.
A general tried to ____ the throne.
ある将軍が王座を横取りしようとしました。
ある将軍が王座を横取りしようとしました。
usurp
usurp
A general tried to usurp the throne.
3. 身柄を押さえる
The team hoped to ____ the animal unharmed.
その一団は傷つけずにその動物を捕らえたいと考えていました。
その一団は傷つけずにその動物を捕らえたいと考えていました。
capture
capture
The team hoped to capture the animal unharmed.
Police were able to ____ the driver.
警察はその運転手の身柄を押さえることができました。
警察はその運転手の身柄を押さえることができました。
apprehend
apprehend
Police were able to apprehend the driver.
Officials may ____ travelers for questioning.
当局は取り調べのために旅行者を留め置くことがあります。
当局は取り調べのために旅行者を留め置くことがあります。
detain
detain
Officials may detain travelers for questioning.
One firm came to ____ the whole trade.
一社がその商いすべてを独り占めするようになりました。
一社がその商いすべてを独り占めするようになりました。
monopolize
monopolize
One firm came to monopolize the whole trade.
4. 手に入れる・取り戻す
It took months to ____ the right parts.
適した部品を手を尽くして手に入れるのに数か月かかりました。
適した部品を手を尽くして手に入れるのに数か月かかりました。
procure
procure
It took months to procure the right parts.
Divers worked to ____ the ship's bell.
潜水士たちは船の鐘の残りを助け出すために働きました。
潜水士たちは船の鐘の残りを助け出すために働きました。
salvage
salvage
Divers worked to salvage the ship's bell.
The family hopes to ____ the land.
その一家はその土地を取り戻したいと願っています。
その一家はその土地を取り戻したいと願っています。
reclaim
reclaim
The family hopes to reclaim the land.
The state may ____ land for the railway.
国は鉄道のために土地を自分のものにすることがあります。
国は鉄道のために土地を自分のものにすることがあります。
appropriate
appropriate
The state may appropriate land for the railway.