信仰と思想
このノートの問いがそのまま復習カードになり、忘れかけたころに出題されます。
0. 何が入っているか
人が何を信じてきたかを言う 16 語。信仰の語と、思想の語に分かれます。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| faith | 信仰 |
| sacred | 神聖な |
| secular | 世俗の |
| pilgrimage | 巡礼 |
| missionary | 宣教師 |
| monastery | 修道院 |
| scripture | 聖典 |
| prophecy | 預言 |
| superstition | 迷信 |
| philosophy | 哲学 |
| ideology | 思想の体系 |
| humanism | 人間中心の考え |
| materialism | 物質を重んじる考え |
| idealism | 理想を掲げる立場 |
| mythology | 神話の体系 |
| devotion | ひたむきな信心 |
sacredとsecularは対。神に属するものと、この世に属するものです。superstitionは信仰ではなく言い伝え。根拠のない結びつけを指します。
1. 信じる
____ sustained them through the winter.
信仰が彼らを冬じゅう支えました。
信仰が彼らを冬じゅう支えました。
Faith
Faith
Faith sustained them through the winter.
The grove was considered ____.
その森は神聖だとされていました。
その森は神聖だとされていました。
sacred
sacred
The grove was considered sacred.
The state became ____ in 1905.
その国家は 1905 年に世俗になりました。
その国家は 1905 年に世俗になりました。
secular
secular
The state became secular in 1905.
Her ____ never wavered.
彼女のひたむきな信心は揺らぎませんでした。
彼女のひたむきな信心は揺らぎませんでした。
devotion
devotion
Her devotion never wavered.
2. 歩く・伝える
The ____ takes forty days.
その巡礼は 40 日かかります。
その巡礼は 40 日かかります。
pilgrimage
pilgrimage
The pilgrimage takes forty days.
A ____ opened the first school.
宣教師が最初の学校を開きました。
宣教師が最初の学校を開きました。
missionary
missionary
A missionary opened the first school.
The ____ copied ancient books.
その修道院は古い本を写しました。
その修道院は古い本を写しました。
monastery
monastery
The monastery copied ancient books.
Each line of ____ was learned by heart.
聖典の一行ずつが暗記されました。
聖典の一行ずつが暗記されました。
scripture
scripture
Each line of scripture was learned by heart.
3. 語り伝え
The ____ was read as a warning.
その預言は警告と読まれました。
その預言は警告と読まれました。
prophecy
prophecy
The prophecy was read as a warning.
The ____ survives in the village.
その迷信は村に生きています。
その迷信は村に生きています。
superstition
superstition
The superstition survives in the village.
Greek ____ shaped European art.
ギリシアの神話の体系がヨーロッパの芸術を形づくりました。
ギリシアの神話の体系がヨーロッパの芸術を形づくりました。
mythology
mythology
Greek mythology shaped European art.
His ____ fits on one page.
彼の哲学は 1 ページに収まります。
彼の哲学は 1 ページに収まります。
philosophy
philosophy
His philosophy fits on one page.
4. 立場
The ____ outlived the party.
その思想の体系は党より長く生きました。
その思想の体系は党より長く生きました。
ideology
ideology
The ideology outlived the party.
____ put people at the center.
人間中心の考えが人を中心に置きました。
人間中心の考えが人を中心に置きました。
Humanism
Humanism
Humanism put people at the center.
____ explains mind by matter.
物質を重んじる考えは心を物で説明します。
物質を重んじる考えは心を物で説明します。
Materialism
Materialism
Materialism explains mind by matter.
His ____ survived every defeat.
彼の理想を掲げる立場はどの敗北にも耐えました。
彼の理想を掲げる立場はどの敗北にも耐えました。
idealism
idealism
His idealism survived every defeat.